韓国語(ハングル)翻訳
韓国国籍の方の帰化申請にあたって、韓国領事館から取り寄せた基本証明書、家族関係証明書、婚姻関係証明書、入養関係証明書、親養子入養関係証明書等の翻訳が必要になります。
料金は、以下の通りです。(税別)※1セット分
証明書名 | 正本(一人分) | 副本(一人分) |
---|---|---|
基本証明書 | 2,000円 | 1,000円 |
家族関係証明書 | 2,500円 | 1,000円 |
婚姻関係証明書 | 2,500円 | 1,000円 |
入養関係証明書 | 2,500円 | 1,000円 |
親養子入養関係証明書 | 2,500円 | 1,000円 |
正本:法務局提出用
副本:依頼人控え(必ず正本とセットでご依頼下さい)
※副本については、1セット以上何セットでも可です。
例えば、基本証明書を例にすると、申請者一人と両親の場合(全員で3名と仮定)、
2,000(正本)×3+1,000(副本)×3=9,000円
となります。
副本を2セットご依頼の場合、
2,000(正本)×3+1,000(副本)×3×2=12,000円
となります。
各証明書の取得代行もいたします。
電子化された除籍謄本の翻訳も、対応可能です。
※別途、御見積いたします。